خلاصه و ردهبندی سنی
15+
امام علی(ع) میفرمایند: نخستین مرحلهای که در جهاد شکست میخورید، جهاد با دست (عمل) است، سپس جهاد با زبان و پس از آن جهاد با قلب. کسی که با قلبش معروف را نشناسد و منکر را انکار نکند، دگرگون میشود و بالا و پایینش وارونه میگردد.
مفهوم جهاد و مراتب آن به ویژه جهاد با قلب، نیاز به درک عمیقتری از مفاهیم اخلاقی و دینی دارد که معمولاً برای نوجوانان و بزرگسالان قابلفهم است.
ترجمه یا شرح
نکوهش ترک امر به معروف و نهی از منکر
وَ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ عليهالسلام يَقُولُ
و درود خدا بر او، فرمود: (از ابى جحيفه نقل شد، گفت از امير مؤمنان شنيدم كه فرمود
أَوَّلُ مَا تُغْلَبُونَ عَلَيْهِ مِنَ اَلْجِهَادِ اَلْجِهَادُ بِأَيْدِيكُمْ ثُمَّ بِأَلْسِنَتِكُمْ ثُمَّ بِقُلُوبِكُمْ عليهم السّلام) اوّلين مرحله از جهاد كه در آن باز مىمانيد، جهاد با دستانتان، سپس جهاد با زبان، و آنگاه جهاد با قلبهايتان مىباشد
فَمَنْ لَمْ يَعْرِفْ بِقَلْبِهِ مَعْرُوفاً وَ لَمْ يُنْكِرْ مُنْكَراً قُلِبَ فَجُعِلَ أَعْلاَهُ أَسْفَلَهُ وَ أَسْفَلُهُ أَعْلاَهُ پس كسى كه با قلب، معروفى را ستايش نكند، و منكرى را انكار نكند، قلبش واژگون گشته، بالاى آن پايين، و پايين قلب او بالا قرار خواهد گرفت
أَوَّلُ مَا تُغْلَبُونَ عَلَيْهِ مِنَ اَلْجِهَادِ اَلْجِهَادُ بِأَيْدِيكُمْ ثُمَّ بِأَلْسِنَتِكُمْ ثُمَّ بِقُلُوبِكُمْ عليهم السّلام) اوّلين مرحله از جهاد كه در آن باز مىمانيد، جهاد با دستانتان، سپس جهاد با زبان، و آنگاه جهاد با قلبهايتان مىباشد
فَمَنْ لَمْ يَعْرِفْ بِقَلْبِهِ مَعْرُوفاً وَ لَمْ يُنْكِرْ مُنْكَراً قُلِبَ فَجُعِلَ أَعْلاَهُ أَسْفَلَهُ وَ أَسْفَلُهُ أَعْلاَهُ پس كسى كه با قلب، معروفى را ستايش نكند، و منكرى را انكار نكند، قلبش واژگون گشته، بالاى آن پايين، و پايين قلب او بالا قرار خواهد گرفت
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:مراحل امر به معروف و نهى از منکر
گوهر بعدی:سر انجام حق و باطل
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.