خلاصه و رده‌بندی سنی
16+
حجر غصیب در خانه نشانه‌ای از خرابی آن است. این کلام هم از امام علی (ع) و هم از پیامبر (ص) نقل شده است و تشابه آن‌ها به دلیل منشأ واحد و پاکی گویندگان است.
محتوا شامل مفاهیم اخلاقی و حدیثی است که برای درک عمیق‌تر، نیاز به سطحی از بلوغ فکری دارد.
ترجمه یا شرح
زیان مال غصبى
وَ قَالَ عليه‌السلام اَلْحَجَرُ اَلْغَصِيبُ فِي اَلدَّارِ رَهْنٌ عَلَى خَرَابِهَا
و درود خدا بر او، فرمود: سنگ غصبى در بناى خانه، مايۀ ويران شدن آن است
قال الرضي و يروى هذا الكلام عن النبي صلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم و لا عجب أن يشتبه الكلامان لأن مستقاهما من قليب و مفرغهما من ذنوب (اين سخن از رسول خدا نقل شده است، و اينكه سخن پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و على عليه السّلام شبيه يكديگرند جاى شگفتى نيست براى اينكه هر دو از يك جا سر چشمه گرفته و در دو ظرف ريخته شده است)
قال الرضي و يروى هذا الكلام عن النبي صلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم و لا عجب أن يشتبه الكلامان لأن مستقاهما من قليب و مفرغهما من ذنوب (اين سخن از رسول خدا نقل شده است، و اينكه سخن پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و على عليه السّلام شبيه يكديگرند جاى شگفتى نيست براى اينكه هر دو از يك جا سر چشمه گرفته و در دو ظرف ريخته شده است)
این گوهر را بشنوید
متاسفانه در حال حاضر خوانشی برای این گوهر وجود ندارد. شما می توانید از سایر کاربران بخواهید که این گوهر را بخوانند.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:نکوهش سستى و سخن چينى
گوهر بعدی:سختی انتقام مظلوم از ظالم
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
